Hongrie-InfoDans : Voyages |
||
Le blog propose des traductions d'articles de la presse hongroise. Notre rôle est d'informer les amis de la Hongrie vivant dans les pays francophones. L'histoire mouvementée du pays tient également une place importante dans nos pages. Nous n'oublions cependant pas les sujets plus "légers" comme la musique, la poésie, le tourisme et l'art en général. Venez découvrir un pays profondément européen et son peuple sympathique. |
||
Hongrie-Info
Pays du centre de l?Europe, la Hongrie est un pays à l?histoire mouvementée et tragique. Les gens y parlent une langue unique et riche : le magyar ! Nation du paprika, des bons vins, des plats épicés, des grands poètes, des inventeurs, de la musique, des révolutionnaires et des jolies filles,... Le pays des Magyars est tout ça et bien plus encore! Hongrie-Info: l'actualité, l'histoire et la culture hongroise.
Macha, l'une de nos plus ferventes lectrices, m'a fait parvenir plusieurs articles très intéressants concernant les récentes attaques anti-magyars. Heureusement, malgré la partialité évidente de la plupart des médias, malgré les attaques poli...
Pál Jávor a incarné le séducteur des premières décennies du cinéma hongrois. Il a participé à plus de 70 films. Il était LE charmeur des années 30-40, une version hongroise de Clark Gable en quelque sorte. Je vous mets ici un petit extrait du...
Le peuple sicule de Transylvanie habite un pays sauvage et romantique. Entre les différents villages et hameaux, les forêts profondes des hautes régions, les lignes de sommets couverts de neige se dressent comme des murs pour les séparer. Ent...
Hungarian Ball Saturday, 28 January 2012 at 8 p.m. in the salons of the Concert Noble 82 rue d?Arlon, 1040 Brussels http://www.arcfam.be/ The Guest of Honour of the Ball the town of Balatonfüred will be represented by Mr István Bóka, the majo...
Voici les vidéos de la marche du 21 janvier. Alors vous avez sans doute pu lire beaucoup de bêtises dans les médias traditionnels. On essaye de minimiser le succès du rassemblement de Budapest (j'ai entendu citer le chiffre de 200 mille manif...
Plus de 400 mille personnes (un million d'après les organisateurs) devant le parlement Hongrois ! Selon les chiffres du ministère de l'intérieur se sont pas moins de 400 000 personnes qui ont pris part à la marche de soutien pour le gouvernem...
Marche pacifique pour la Hongrie et son premier ministre Alors que la Hongrie est critiquée de toute part pour le nouveau courage dont elle fait preuve, des citoyens organisent à travers le pays des actions de soutien au premier ministre Vikt...
La Slovaquie nie les droits élémentaires de la minorité hongroise Le 30 novembre dernier, lors de la séance plénière du Parlement européen, László Tõkés -député européen de Transylvanie dont nous avons souvent relaté le combat en faveur des H...
Palmetta durant l'une des éditions du festival Magyar Sziget avec "Amour secret", la version rock d'une chanson traditionnelle hongroise... Palmetta "Ej, a titkos szerelem"
Le journal "Le Monde" lance une initiative plutôt singulière, il demande aux Hongrois vivant en Hongrie de décrire leurs sentiments face à la poussée nationaliste du gouvernement... Est-ce encore une façon de diaboliser le Fidesz ? Il faut di...
Bonne Année 2012 à tous ! Merci de votre fidélité au blog, le seul blog en français à vous informer réellement sur l'Histoire hongroise et sur l'injustice du diktat de Trianon, ainsi que sur les agissements de ceux qui servent encore la cause...
In Memoriam Le Décès de Vaclav Havel. Un des écrivains et homme politique du pays des Tchèques, qui dans les pires conditions politique est resté lui-même. Pour marqué son temps il a montré que le courage de tenir à ses idées et convictions e...
Chères amies, chers amis, chères lectrices et lecteurs, Je vous souhaite un très Joyeux Noël, et je vous remercie de votre fidélité au blog Hongrie-Info, qui fête en ce mois de décembre ses 5 ans ! Cinq ans déjà que j'ai eu envie de démarrer ...
Une chanson de Noël illustrée avec d'anciennes cartes postales post Trianon. Magyar Karácsony
Voici une page qui regroupe de nombreuses photos de la révolution hongroise de 1956. Souvenirs du courage des Magyars face au pouvoir des Soviétiques. http://www.fszek.hu/56/teljes_tematerkep.htm A forradalom dokumentumai... http://www.fszek....
Macha m'a envoyé cette vidéo que je partage maintenant avec vous. Il s'agit d'une comptine célèbre en Hongrie: "Hey Jancsika" que l'on peut traduire par "Hé, petit Jean".
En 1942, dans la ville de Kolozsvár en Erdély (Transylvanie), on mis à jour une tombe datant du 9e siècle. Celle-ci contenait les restes d'un guerrier magyar et de son cheval sans oublier toutes ses armes. Ce véritable trésor fut transporté d...
Une petite vidéo pour se réchauffer ;-)
Le groupe hongrois Karthago a été formé en 1979. Il a rapidement connu le succès non seulement en Hongrie mais aussi en Autriche et dans la plupart des pays socialistes de l'époque. Leur rock reste très agréable à écouter 30 ans plus tard, et...
Il y a 55 ans de cela, le peuple magyar se révoltait contre la tyranie communiste. Une fois de plus, les indomptables hongrois se dressaient contre l'ennemi comme tant de fois par la passé. J'ai une pensée émue en ce jour pour mon papa, qui l...
Une danse traditionnelle des Hongrois Sicules de Transylvanie. L'Erdély (Transylvanie) a été revendiquée par la Roumanie après la première guerre mondiale. Par la grâce des vainqueurs, elle a obtenu ce pays, qui à lui seul est plus grand que ...
Le Hongrois, héros de la révolution roumaine, dérange ceux qui nient les droits légitimes des Magyars de Transylvanie . László Tõkés, ancien évêque de l'Église réformée de Hongrie en Roumanie, qui est aussi très actif en politique puisqu'il s...
Je vous ai déjà proposé des clips de Hungarica, un des nombreux groupes de rock patriotique magyar, voici une reprise de la mythique formation Moby Dick: "Keresztes vitéz" autrement dit en français "Le chevalier croisé". Bonne écoute ! A Hung...
Un tout nouveau groupe patriotique sicule qui se nomme Székely Vér (Sang sicule en VF) avec une démo plutôt sympa. Un groupe d'avenir dans la sphère patirotique magyare. Egy jó banda !!! Székely Vér "Édes Magyar Föld".
Voici une nouvelle vidéo de la superbe Erdély (Transylvanie). Cette terre, berceau de la culture magyare, est sous occupation roumaine depuis 1920... Je vous propose un extrait d'un livre très intéressant dans lequel c'est un Français, et non...
Une très belle chanson dédiée à nos frères Sicules, qui sont les garants de la culture magyare en Transylvanie occupée. Kitartást kedves székely testvérek !
La haine, leur seule réponse ! Depuis quelque temps, le blog reçoit des e-mails insultants de la part de personnes, je suppose d'origine roumaine, qui traitent le blog de tous les noms car ils n'aiment pas nos articles en rapport avec la Transylvanie, e...
A 2010-es Nagy Kurultaj, a Magyar Törzsi Gy?lés minden id?k legnagyobb hagyomány?rz? rendezvénye volt. Százötvenezren nézték a bugaci pusztán a 14 rokon nép küldötteinek bemutatkozását. A Kurultaj szervez?i, a Magyar-Turán Alapítvány, Bugac önkor...
Je vous propose de commencer la journée en musique. Voici un extrait de la célèbre opérette « La comtesse Marica » de Imre Kálmán. Il s'agit de la chanson « Belle Kolozsvár », qui vante les beautés de la ville du temps de sa splendeur hongroise. Je déd...
Vous en avez assez d'entendre Inna ou Alexandra Stan à longueur de journée ? Vous avez envie de rock plutôt que de la musique « Bontempi » venue du pays de la Dachiasse ? Alors mettez le volume au maximum et écouter Hungarica ! Du rock pur et dur !!! ...
Voici un petit clip sur la ville de Balatonfüred, qui se trouve au bord du lac Balaton. C'est dans cette superbe cité que se déroule le Bal d'Anna chaque année...
Le Bal d'Anna 2011 Cette année, pour la 186e édition, c'est Nikolett Frei qui a été élue reine du bal ses dauphines sont Fanni Csida et Zsófi Szabó. Vous pouvez revivre la soirée dans son intégralité sur le site de Duna TV. Histoire et tradition...
J'ai reçu ce courrier auquel je réponds bien volontiers plus bas: Existe-t-il une liste d'enfants hongrois arrivés en Belgique après les événements de 1956 ? Avec moi, à l'école primaire de Suxy (province de Luxembourg) , en 1957 ou 1958, a é...
Macha, une fidèle lectrice et collaboratrice occasionnelle du blog, m'a signalé un article fort intéressant. Il s'agit d'un décryptage concernant la nouvelle constitution hongroise tant décriée par beaucoup. Une fois de plus, les médias traditio...
Je viens de découvrir un rapeur originaire d'Erdély (Transylvanie), il se nomme Mr Bajna, et il fait dans le rap patriotique. J'ai vraiment eu le "coup de foudre" pour cette chanson, et la jolie demoiselle qui collabore au titre: Detty ! Bref du très bon...
Jacqueline est une fervente lectrice de notre blog. Elle milite depuis longtemps pour la cause hongroise, et contre l'injustice du diktat de Trianon. C'est avec plaisir que je lui donne une « carte blanche » pour qu'elle puisse s'exprimer en toute...
LA VIE ERRANTE. Le voyageur qui entre en Hongrie par la frontière germanique éprouve, dès qu'il a dépassé Bude-Pesth, une étrange surprise. Est-il encore en Europe? N'est-il pas déjà en Asie? Il ne sait (1)... A l'endroit où s'abaissent les dernie...
Kati Wolf a passé le cap de la 1/2 finale. Elle sera donc au rendez-vous de samedi à Düsseldorf avec la chanson "What about my dreams", en VO "Szerelem, miért múlsz ?".
Nous vous souhaitons de Joyeuses Fêtes de Pâques !! Kellemes Húsvéti Ünnepeket mindenkinek !!
Je publie ici la préface d'un livre de 1860 dédié au grand poète magyar. Je compte partager avec vous plusieurs extraits au fil des mois. Le poète de la révolution hongroise Alexandre Pet?fi par Charles Louis Chassin, Paris 1860 (*) P...
Saint Etienne (Szent István) Une fois de plus on peut lire pas mal d'âneries au sujet de la Hongrie. Le pays est critiqué car il semble enfin reprendre confiance en lui. Est-ce donc un crime de redonner après tant et tant d'années la national...
15 mars-Március 15 Vidéos des programmes de fête de Duna TV: Ünnepi mûsor a Duna TV-ben link
Un nouvel article trouvé au sujet de la loi hongroise sur les médias. Ça continue de déblatérer sur notre compte. Ce sont les Roumains et les Slovaques qui doivent jubiler (et ils le font d'ailleurs !) en voyant qu'eux ne sont JAMAIS inquiétés quand ils ...
Je ne sais pas vraiment ce qui motive l'hostilité affichée par les journalistes envers la Hongrie depuis que celle-ci préside le Conseil de l'Union européenne. En fait si, je le sais mais je suis étonné par la vigueur du ton employé par certains...
Noël au pays des Sicules, en Transylvanie. Transylvanie, qui, nous vous le rappelons, est sous occupation roumaine depuis 1920...
Pollution en Hongrie: le flux toxique a atteint le Danube BUDAPEST (AFP) Le flux toxique provoqué par un déversement de boues rouges en Hongrie a atteint jeudi le Danube, après avoir anéanti tout l'écosystème d'une petite rivière située à proximité de l...
Pour ce 20 août, fête nationale en Hongrie, nous vous proposons la première partie d'un film d'animation qui s'intitule "Les fils du ciel", il raconte les lointaines origines magyares. Il y a des sous-titres anglais ce qui facilitera la compréhension de ...
Tué car il était Hongrois ? László Basternák, un politicien hongrois membre du MKP (Parti de la coalition hongroise de Slovaquie), a été assassiné devant son domicile, le 9 juillet vers 21 heures. Faut-il y voir une relation de cause à effet a...